American Regency Inn
6.4/10Très bien American Regency Inn
De Williams au Grand Canyon
Destination Guides

De Williams au Grand Canyon

Publié le 5 min de lecture

Par The Booking Server Co.

Petit trajet, grandes sensations : ce road trip de Williams au Grand Canyon réserve bien plus de surprises que vous ne l’imaginez.

Les road trips sont toujours agréables, surtout quand la route relie Williams, en Arizona, au Grand Canyon. Le trajet est court, mais il a, d’une manière ou d’une autre, absolument tout pour plaire : des pins et quelques restaurants au bord de la route.

Williams se présente comme la « Gateway to the Grand Canyon » et, soyons honnêtes, les habitants ne plaisantent pas avec ça.

Que vous rouliez à bord du train historique Grand Canyon Railway ou que vous conduisiez en vous chamaillant avec votre compagnon de voyage au sujet des encas, le trajet représente presque la moitié du plaisir.

Une minute, vous traversez une ville de la Route 66 tout droit sortie d’un film, et la suivante, vous regardez par la fenêtre en vous demandant comment la Terre a pu décider de s’ouvrir de façon aussi spectaculaire.

Dans cet article, nous allons voir ce que nous pouvons faire pendant le trajet de Williamsau Grand Canyon ! C’est parti !

Combien de temps faut-il pour aller de Williams au parc national du Grand Canyon en voiture ?

Traveling from Williams to the Grand Canyon

Le trajet en voiture entre Williams, en Arizona, et le Grand Canyon fait environ 60 miles et dure près de 1 heure et 15 minutes. En général, la plupart des visiteurs se rendent sur la rive Sud.

Vous emprunterez l’Arizona State Route 64, qui est tout à fait convenable, et la route est entièrement goudronnée : pas la moindre piste en terre à l’horizon.

À noter : Williams se trouve à une altitude respectable de 6,800 pieds, tandis que la rive Sud culmine à environ 7,000 pieds. Si vous devez faire le plein, pas d’inquiétude : vous trouverez de nombreuses stations dans la ville de Tusayan, juste à côté de l’entrée du parc.

Sachez simplement que la plupart des véhicules doivent s’acquitter d’un droit d’entrée pour accéder au parc. Quant à la route elle-même, elle reste ouverte toute l’année, si les conditions météo le permettent, bien sûr.

Étapes du road trip :

Ce trajet compte de nombreux endroits exceptionnels où faire une pause et profiter du voyage. En voici quelques-uns.

Traveling from Williams to the Grand Canyon
Grand Canyon Brewing + Distillery

Grand Canyon Brewing + Distillery

Grand Canyon Brewing + Distilleryse trouve à Williams, en Arizona, et possède une histoire particulièrement riche. La brasserie-distillerie a ouvert ses portes en 2007, grâce à l’idée d’un ancien membre de la marine américaine qui a lancé le projet. Toutes leurs bières artisanales sont brassées sur place.

L’établissement se trouve tout près de l’artère principale, à l’intersection de North 7th Street et de la Route 66, et vous ne pouvez pas le manquer.

À l’intérieur, vous aurez largement la place de manger un morceau et de reprendre votre souffle, que vous choisissiez un burger, une pizza ou un simple sandwich. Il y a également de nombreuses places de stationnement pour les visiteurs en voiture.

Pete’s Route 66 Gas Station Museum:

Pete’s Route 66 Gas Station Museum:

Le musée de la station-service Pete's Route 66 se trouve en plein centre-ville de Williams, en Arizona. Le bâtiment a une histoire vraiment intéressante qui remonte à 1949, année de sa construction. Pendant une bonne partie de son existence, il a effectivement fonctionné comme une station-service.

Aujourd'hui, il a été transformé en musée, rempli de toutes sortes d'anciennes pompes à essence, dont certaines datent du milieu des années 1900. Vous trouverez aux murs quantité d'autres objets automobiles : enseignes, outils et bien d'autres choses.

De plus, une voiture ancienne est garée sous l'ancien auvent de la station, et l'ensemble témoigne véritablement de l'histoire des voyages sur la Route 66. Petit bonus pour les passionnés : le musée se trouve sur le tracé d'origine de la Route 66.

Parc animalier Bearizona :

Parc animalier Bearizona :

Le parc animalier Bearizona bénéficie d'un emplacement plutôt pratique à l'est de Williams, en Arizona. Il s'étend sur environ 160 acres. Lors de votre visite, vous pourrez traverser une zone animalière avec votre propre véhicule. Le circuit fait environ 3 miles de long : vous pourrez donc facilement profiter d'une balade tranquille.

On y trouve une belle variété d'animaux, notamment des ours noirs, des bisons, des loups et des wapitis. Vous pouvez aussi parcourir le secteur de Fort Bearizona, qui vaut vraiment le détour et abrite certains des plus petits animaux à ne pas manquer. Des démonstrations de vol d'oiseaux sont également proposées : tendez l'oreille pour ne pas les rater.

Parc Buffalo :

Parc Buffalo :

Le parc Buffalo est un endroit très agréable à Flagstaff, en Arizona. Il se trouve sur McMillan Mesa. Le sentier principal forme une boucle de 2,2 miles, facile à parcourir à pied ou à vélo.

Le revêtement est principalement en terre et en gravier, et le terrain est assez plat : vous vous y sentirez donc à l'aise tout au long de votre promenade.

Vous pourrez aussi profiter de belles vues sur le mont Elden, l'un des grands attraits du parc. Celui-ci est également relié au réseau de sentiers urbains de Flagstaff, si vous souhaitez faire une randonnée plus longue.

Vous pourrez aussi apercevoir des animaux sauvages, comme des cerfs mulets. À noter que le parc possède des prairies dégagées et des aires de pique-nique où vous pourrez manger un morceau.

DJ's Wild West Junction :

DJ's Wild West Junction :

DJ's Wild West Junction se trouve en plein centre de Williams, en Arizona, et même sur la Route 66 historique. Le lieu est essentiellement un espace commercial et muséal sur le thème de l'Ouest, avec des bâtiments conçus pour ressembler à une ancienne ville de l'Ouest.

Vous y trouverez de nombreuses boutiques de cadeaux et de souvenirs à parcourir, ainsi qu'un bâtiment consacré à un petit musée du Far West, intéressant malgré sa taille. Les objets exposés comprennent divers artefacts et accessoires de l'Ouest.

À noter : le lieu est une propriété privée, ce qui rend les événements spéciaux organisés de temps à autre encore plus amusants. Ils ont lieu ponctuellement, selon la saison : pensez donc à vous renseigner. Le meilleur dans tout ça ? Le centre-ville de Williams est à quelques minutes à pied seulement.

Réservez votre séjour au American Regency Inn Williams, un pied-à-terre pratique et confortable près de la Route 66 et du Grand Canyon.

Williams

American Regency Inn